When you travel around the world, you see different cultures and way of living… I was really surprised to see all these women on the beach trying to sell some food but totally covered: flip-flop with socks, gloves, hat and always wearing a mask.
Apparently it’s to protect their skin again the sun. They don’t want to be tan… Really ??!!
TRADUCTION FRANÇAISE :
Quand vous faites un tour du monde , vous allez à la rencontre de différentes cultures et différentes manières de vivre… J’ai été très surprise de croiser ces femmes sur la plage qui vous vendent de la nourriture mais entièrement habillée : tongs avec des chaussettes, gants, chapeau et masque.
Apparemment, cela serai pour protéger leur peau contre le soleil. Elles ne veulent pas être bronzées… Vraiment ??!!
« On a vraiment pas la même perception de prendre du bon temps à la plage »
Commentaires
mferng@gmail.com
HAHAH not surprising at all. Don’t you know? To be one shade darker than before is like adding 15 wrinkles to your face. Did you see this: http://blog.asiantown.net/-/13292/meanwhile-on-the-beach-in-china-swimsuit-fashion-goes-to-the-creepiest-level
Charlotte
15 wrinkles on the face !!! OMG !!! How many do I have ???? lol
Blog voyage Découverte monde
La différence je crois est que nous on vient ( toi France et moi Québec) de pays où on connait des hivers très longs et peu ensoleillé. La moindre parcelle de soleil on a tendance à vouloir se jeter dessous comme si ca allait être la dernière. Alors qu’au Vietnam, ils y ont droit à l’année, alors elle doit prendre plus de précaution et on surement moins envie d’en profiter que nous. Entk profite-en bien du soleil, car nous ici on gèle hehe 🙂
jeanlouis.cayrol@gmail.com
Chacha c’est formidable ce que tu fais et merci de nous le faire partager. A mon tour je te partage ma joie que Philippe ait atteint ce jour les 6 674m du sommet du Mera dans l’Himalaya. Bien affectueusement; « Oncle » Jean Louis
A votre tour de parler